VALPARAISO, CHILE

martes, 17 de abril 2012 a las 03:50:14 (UTC) - Tiempo Universal Coordinado
martes, 17 de abril 2012 a las 12:50:14 AM hora local al epicentro
America del Norte::
martes, 17 de abril 2012 a las 01:20:14 AM (NDT) - Newfoundland Daylight (St. John's)
martes, 17 de abril 2012 a las 12:50:14 AM (ADT) - Atlantic Daylight (Halifax)
lunes, 16 de abril 2012 a las 11:50:14 PM (EDT) - Eastern Daylight (Nueva York, Toronto)
lunes, 16 de abril 2012 a las 11:50:14 PM - San Juan
lunes, 16 de abril 2012 a las 10:50:14 PM (CDT) - Central Daylight (Chicago)
lunes, 16 de abril 2012 a las 10:50:14 PM - Jamica
lunes, 16 de abril 2012 a las 09:50:14 PM (MDT) - Mountain Daylight (Calgary, Denver)
lunes, 16 de abril 2012 a las 09:50:14 PM - Costa Rica
lunes, 16 de abril 2012 a las 08:50:14 PM (PDT) - Pacific Daylight (Vancouver, Los Angeles, Tijuana)
lunes, 16 de abril 2012 a las 08:50:14 PM (MST) - Mountain Standard (Phoenix)
lunes, 16 de abril 2012 a las 08:50:14 PM - Cd de Mexico
lunes, 16 de abril 2012 a las 07:50:14 PM (AKDT) - Alaska Daylight (Anchorage)
lunes, 16 de abril 2012 a las 06:50:14 PM (AHDT) - Aleutian Daylight (Adak)
lunes, 16 de abril 2012 a las 05:50:14 PM (HST) - Hawaii Standard (Honolulu)
America del Sur::
lunes, 16 de abril 2012 a las 10:50:14 PM - Bogota, Quito, Lima
lunes, 16 de abril 2012 a las 11:20:14 PM - Caracas
lunes, 16 de abril 2012 a las 11:50:14 PM - Manaus
lunes, 16 de abril 2012 a las 11:50:14 PM - La Paz
martes, 17 de abril 2012 a las 12:50:14 AM - Belem
martes, 17 de abril 2012 a las 12:50:14 AM - Buenos Aires, Santiago
martes, 17 de abril 2012 a las 12:50:14 AM - Rio de Janeiro, Sao Paulo
martes, 17 de abril 2012 a las 12:50:14 AM - Montevideo
Europa::
martes, 17 de abril 2012 a las 04:50:14 AM - Londres
martes, 17 de abril 2012 a las 04:50:14 AM - Lisboa
martes, 17 de abril 2012 a las 05:50:14 AM - Madrid, Roma, Berlin, Varsovia
martes, 17 de abril 2012 a las 06:50:14 AM - Kiev, Istanbul, Atenas
martes, 17 de abril 2012 a las 07:50:14 AM - Moscu, San Peterburgo
Africa::
martes, 17 de abril 2012 a las 03:50:14 AM - Abidjan
martes, 17 de abril 2012 a las 04:50:14 AM - Casablanca, Argel, Lagos, Kinshasa
martes, 17 de abril 2012 a las 05:50:14 AM - Cairo, Lusaka, Ciudad de El Cabo
martes, 17 de abril 2012 a las 06:50:14 AM - Addis Abeda, Nairobi
Asia::
martes, 17 de abril 2012 a las 06:50:14 AM - Ankara
martes, 17 de abril 2012 a las 06:50:14 AM - Damasco, Baghdad, Riyadh
martes, 17 de abril 2012 a las 07:50:14 AM - Samara
martes, 17 de abril 2012 a las 07:50:14 AM - Tbilisi, Muscate
martes, 17 de abril 2012 a las 08:20:14 AM - Tehran, Mashhad, Kabul
martes, 17 de abril 2012 a las 08:50:14 AM - Baku, Tashkent, Karachi
martes, 17 de abril 2012 a las 09:20:14 AM - Dellhi, Bombay, Calcutta
martes, 17 de abril 2012 a las 09:50:14 AM - Yekaterinburg
martes, 17 de abril 2012 a las 09:50:14 AM - Alma Ata, Dakha
martes, 17 de abril 2012 a las 10:50:14 AM - Novosibirsk
martes, 17 de abril 2012 a las 10:50:14 AM - Bangkpk
martes, 17 de abril 2012 a las 10:50:14 AM - Yakarta
martes, 17 de abril 2012 a las 11:50:14 AM - Beijing
martes, 17 de abril 2012 a las 11:50:14 AM - Manila, Singapur
martes, 17 de abril 2012 a las 11:50:14 AM - Krasnoiarsk
martes, 17 de abril 2012 a las 12:50:14 PM - Irkutsk
martes, 17 de abril 2012 a las 12:50:14 PM - Soul, Tokyo
martes, 17 de abril 2012 a las 01:50:14 PM - Chita
martes, 17 de abril 2012 a las 01:50:14 PM - Guam
martes, 17 de abril 2012 a las 02:50:14 PM - Vladivostok
martes, 17 de abril 2012 a las 03:50:14 PM - Madadan, Petropavlovsk-Kamchatskii
Australasia/Oceania::
lunes, 16 de abril 2012 a las 04:50:14 PM - Samoa Americana
lunes, 16 de abril 2012 a las 05:50:14 PM - Tahiti
martes, 17 de abril 2012 a las 11:50:14 AM - Perth
martes, 17 de abril 2012 a las 01:20:14 PM - Darwin, Adelaide
martes, 17 de abril 2012 a las 01:50:14 PM - Port Moresby
martes, 17 de abril 2012 a las 01:50:14 PM - Brisbane, Sydney, Melbourne
martes, 17 de abril 2012 a las 02:50:14 PM - Islas Salomon, Vanuatu
martes, 17 de abril 2012 a las 03:50:14 PM - Fiji, Auckland, Christchurch